Soda Fountain

定义 Definition

soda fountain：汽水吧／汽水柜台（旧式美式药店或冰淇淋店里常见的吧台区域，提供苏打汽水、奶昔、冰淇淋等饮品甜点；也可指提供这些饮品的“汽水机/汽水台”）。

发音 Pronunciation

/ˈsoʊdə ˈfaʊntən/

例句 Examples

I met her at the soda fountain after school.
我放学后在汽水吧和她碰面。

In the early 1900s, the soda fountain in a neighborhood drugstore was a popular place for teenagers to socialize over milkshakes and sundaes.
在20世纪初，社区药店里的汽水吧是青少年一边喝奶昔、吃圣代一边社交的热门场所。

词源 Etymology

soda 指“苏打汽水/碳酸水”，fountain 原意为“喷泉、泉源”，在这里引申为“可连续出饮料的装置/台”。19世纪末到20世纪中叶，美国药店常设这种柜台式服务区，“soda fountain”因此成为带有怀旧气息的美式生活文化符号之一。

相关词 Related Words

• Soda
• Fountain
• Drugstore
• Diner
• Milkshake
• Sundae
• Ice Cream
• Counter
• Carbonated Water
• Malt Shop

文学作品 Literary Works

（注：不同版本/译本用词可能不同；以下列出以“药店柜台/汽水吧”作为典型场景的英语文学作品，未必逐字出现 soda fountain 这一短语。）

• Sinclair Lewis《Main Street》：小镇日常与公共社交空间的描写常涉及类似汽水吧的场景。
• Sinclair Lewis《Babbitt》：刻画中产阶级生活与城市消费文化时，常出现药店/餐饮柜台式空间。
• J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》：纽约城市生活中与餐馆、柜台点餐等相关的场景具有同类文化背景。
• Betty Smith《A Tree Grows in Brooklyn》：描写社区生活与日常消费空间，常见与药店、甜品饮品相关的怀旧氛围。